Com o objetivo de celebrar e divulgar o trabalho de mulheres, e encorajar ainda mais mulheres a escrever e publicar seus próprios livros, eu (Dani da Magnolia Cartonera) e a Olga Sotomayor Sanchéz da Olga Cartonera do Chile, juntamos nossas forças para montar essa lista de escritoras cartoneras. É nossa intenção jogar luz sobre os trabalhos que já estão sendo realizados por mulheres através dos livros cartoneros.

É também objetivo do blog Bibliotecas do Brasil, conhecer as autoras cartoneras que já tiveram seus trabalhos publicados, e encorajar a escrita, a arte e a publicação de mais mulheres no mundo cartonero. Queremos apoiar autoras e artistas mulheres que já tenham pelo menos um livro publicado em seu próprio nome. Queremos que mais mulheres se sintam confiantes em viabilizar sua escrita e que possam gerar renda com sua arte.

Muitas das mulheres dessa lista encontraram na publicação independente uma forma de viabilizar seus trabalhos. A publicação de livros cartoneros é uma alternativa para as mulheres de concretizar sua escrita e possibilitar a circulação de seus livros e ter suas vozes ouvidas. O livro cartonero é um meio perfeito para trazer a arte e a criação das mulheres para o mundo e fazer com que elas consigam encontrar leitoras e leitores. Com trabalhos bastante variados, os livros artesanais com capas de papelão carregam as múltiplas realidades de cada escritora e de cada artista. Para algumas mulheres, os livros além de ser um meio de expressão, são também uma forma de gerar renda através de sua escrita e arte, como um trabalho informal remunerado. Outras mulheres preferem se dedicar à escrita sem monetizar os livros. Algumas realizam oficinas em escolas e bibliotecas. Em sua grande maioria, elas vendem os livros pela Internet, através de lojas virtuais ou então de mão e mão em feiras literárias. Algumas têm apreço pelo trabalho coletivo, outras preferem o trabalho individual. As realidades particulares de cada uma das mulheres são múltiplas e cada uma segue seus próprios princípios.

Muitas das editoras cartoneras dessa lista foram criadas porque mulheres decidiram publicar seus próprios livros e os livros de outras mulheres. E continuam se dedicando à essas atividades. Na publicação independente, através das muitas editoras cartoneras criadas por mulheres, seja na intimidade de casa, ou em espaços transformados em oficinas, escritórios e ateliês, as mulheres têm usado os recursos que encontram ao seu alcance para tornar a escrita, a publicação e a circulação de seus livros em um ato possível.

— Importante declarar: essa lista não é definitiva. Há muitas escritoras cartoneras para localizar, entrar em contato e acrescentar o nome na lista. Se você é uma escritora cartonera, entre em contato, vamos adorar ter o seu trabalho incluído.

— Esse é um trabalho em andamento: é o nosso desejo atualizar a lista com mais nomes de escritoras cartoneras dos mais variados países com pelo menos um livro lançado de autoria própria. Se você deseja ter o seu nome nessa lista, envie um email para contato@magnoliacartonera.com | ou para a olgacartonera@gmail.com com uma foto, seu país, os nomes dos livros que já tem publicado em seu nome e o nome da editora cartonera que publicou.

— Queremos localizar escritoras negras que estejam publicando cartoneras.

— Você é escritora cartonera com pelo menos um livro lançado em seu nome? Entre em contato conosco: contato@magnoliacartonera.com

— Patricia Fénix com o livro de poesia 'Desde las cenizas' de 2014.


— Fernanda Pastén com o livro infantil ilustrado 'El increíble oficio de mi papá' de 2015




— Loreto Novoa com o livro de tuiteratura 'Fotos con los ojos' de 2017.

Claudia Rodríguez (Chile)

Elizabeth Neira - Chile

María Paz Ruiz Gil (Colombia)

Macarena Yupanqui (Chile)

Ruth Pérez Aguirre (México) 

Carmen Berenguer (Chile)

Tania Toledo (Chile)

Liz Gallegos (Chile)

Yasmín Fauaz Núñez (Chile)

Victoria Lozano (Chile)

Idalia Morejón Arnaiz (Brasil)

Idalia Morejón Arnaiz, diretora da Malha Fina Cartonera, tem o livro 'Caderno de Vias Paralelas' publicado pela Mariposa Cartonera de Recife/PE. Segundo a Mariana Costa Mendes, integrante da Malha Fina Cartonera: 'No próximo semestre a Malha Fina Cartonera vai lançar 3 livros de autoras mulheres: um da Paloma Vidal, outro da Mayra Guanaes (uma das autoras selecionadas na II Convatória) e outro da Reina María Rodríguez'.